Bem-vindos à nova seção da página do Consulado em Tóquio, feita especialmente para você, jovem brasileiro e brasileira que mora no Japão!

Primeiro, vamos explicar o nome desta seção. Por que “Kanto”, com a letra “K” e não com “C”, que é como se escreve em português?

O Japão por Regiões Clique no Mapa para ampliar

Kanto é como é chamada essa região do Japão (parte laranja do mapa),  e que inclui algumas das províncias que o Consulado atende. Nossa área de atuação é bem maior, e vai até o extremo norte. As outras províncias estão nas regiões de Chubu (parte rosa do mapa - Províncias de Yamanashi, Nagano e Niigata), Tohoku (parte azul do mapa - Províncias de Fukushima, Iwate, Miyagi, Akita, Yamagata e Aomori) e também na ilha de Hokkaido (parte verde-claro do mapa). E você, consegue achar onde você mora?

Mas chega de geografia! Este “Kanto”, ou “Canto” é o seu espaço, jovem brasileiro, brasileira.  Nele vamos incluir informações interessantes para você, histórias, concursos e links para outras páginas legais que você pode encontrar na internet.

O que é o Brasil? Clique no Mapa para ampliar

Muitos de vocês que moram no Japão vieram para cá muito pequenos ou nasceram aqui. Por isso, nós vamos apresentar muitas informações sobre o Brasil, o seu país, para que vocês conheçam um pouco mais sobre a sua terra, a sua gente e a sua cultura. No mapa do Brasil acima, você sabe de onde você ou seus pais vieram? » Clique aqui para nos ajudar na pesquisa que estamos fazendo sobre a origem dos Brasileiros no Japão.

Para começar, » clique aqui para ver um trabalho feito pelo nosso Ministério das Relações Exteriores especialmente para as crianças brasileiras que moram fora do Brasil. Tem muitos dados e informações sobre o País.

Você também pode obter mais informações sobre nossa pátria indo no site do » I.B.G.E - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, que preparou um conjunto de dados sobre o Brasil especialmente para crianças de 7 a 12 anos.

Ser criança brasileira

Você também é brasileira ou brasileiro. Certamente tem um passaporte e uma certidão de nascimento,  que dão a você a nacionalidade e a cidadania brasileira (se não tem, peça logo aos seus pais para conseguirem aqui no Consulado! Veja como na página principal).

Aqui no Japão, você certamente participa de muitas brincadeiras e conhece histórias típicas deste país. Mas e a criança brasileira lá no Brasil, como é que ela se diverte?

Que tal dar uma olhada nesses links aqui, que contêm personagens, historinhas e contos que as crianças que vivem no Brasil conhecem. Algumas você com certeza até já conhece, como a » Turma da Mônica ou o » Menino Maluquinho, personagem do Ziraldo. Aqui colocamos outros links para você, que contam várias historinhas que seus pais e avós certamente ouviram quando eram crianças e que você também pode conhecer agora, como o site da » Ruth Rocha e da » Flávia Feijó dedicado às crianças que moram fora do Brasil. Divirta-se com as historinhas, como Borba o Gato, Gabriela e a Titia, A Arca de Noé, Dona Baratinha e o Soldadinho de Chumbo.

Outro link bem legal é o que a gravadora  Warner Music do Brasil gentilmente nos cedeu. Pergunte aos seus pais se eles se lembram do “Disquinho”. É uma coleção de histórinhas infantis que eram vendidas no formato antigo, naqueles discos de plástico, coloridos, para tocar na vitrola, desde os anos 1960. Clique nos links abaixo para ouvir algumas dessas histórias.

É só desligar o fundo musical, no símbolo de alto-falante lá em cima, e clicar nas historinhas A bela adormecida Adap. Elza Fiuza Editora: Addaf A bela e a fera Adap. de Elza Fiuza Editora: Addaf  O gato de botas Adap. de João de Barro Editora: Addaf  O macaco e a velha Adap. de João de Barro Editora: Addaf  Picole o bonequinho de neve Autora: Elza Fiuza Editora: Direto com a autora  Rapunzel Adap. Candeia Jota Junior  Editora: Addaf

O Consulado não é só em Tóquio – ele vai até você

Você sabia que o Consulado-Geral também trabalha fora de Tóquio? Pois é, mais ou menos uma vez por mês, nossa equipe sai daqui num domingo para ir atender os brasileiros em várias cidades do nosso “» Kanto” . A partir de agora, nesses eventos, vamos ter uma programação especial para crianças, com brincadeiras, filmes, e outras diversões. Vamos registrar tudo, e colocar aqui, no seu espaço, fotos e entrevistas com vocês. Preparem-se!

Agora, se você quiser assistir a uma apresentação de fotos que mostra as belezas de nossa terra e só clicar nos ícones abaixo. Você precisa ter a versão 10 do Media Player do Windows.

Em alta resolução Em média resolução

Para baixar o Media Player 10 é só » Clicar aqui e seguir as instruções do site da Microsoft.